핸드릭 하멜 『하멜표류기』 – 조선에서의 표류와 생존 기록

 

 

1. 『하멜표류기』 소개

『하멜표류기』는 17세기 네덜란드 선원 핸드릭 하멜(Hendrick Hamel)이 조선에서 약 13년간 머물며 경험한 일을 기록한 책이다. 원제는 『Hendrick Hamel's Journal』로, 조선과의 교류가 거의 없던 서구 사회에 조선이라는 나라를 처음으로 소개한 중요한 사료로 평가된다.

하멜과 그의 동료들은 네덜란드 동인도 회사(VOC) 소속으로 일본 나가사키로 향하던 중 태풍을 만나 조선 제주도에 표류했다. 이후 그들은 조선 조정의 통제 아래에서 억류되었으며, 조선 사회에서의 삶을 기록으로 남겼다. 『하멜표류기』는 조선의 정치, 군사, 문화, 생활 방식 등을 생생하게 묘사하고 있어, 당시 조선의 사회상을 연구하는 데 중요한 자료로 활용된다.

2. 핸드릭 하멜과 조선 표류 배경

1) 핸드릭 하멜은 누구인가?

핸드릭 하멜(1630~1692)은 네덜란드 출신의 선원으로, 동인도 회사 소속으로 아시아 무역에 종사했다. 1653년, 그는 ‘스페르베르(Sperwer)호’에 승선해 일본으로 향하던 중 조선 제주도 해안에서 난파되었다.

당시 조선은 외국인의 출입을 엄격히 통제하고 있었으며, 하멜 일행은 조선 조정의 관리 아래 생활해야 했다. 그는 13년간 억류된 끝에 1666년 일본으로 탈출하여 네덜란드로 귀환했으며, 이후 조선에서의 경험을 기록으로 남겼다.

2) 난파와 조선 도착

1653년 8월, 하멜이 승선한 스페르베르호는 일본으로 향하던 중 태풍을 만나 제주도에 표류했다. 당시 선원 64명 중 36명이 살아남았으며, 조선 관리들에 의해 구출되었다. 하지만 조선은 외국인의 입국을 엄격히 금지하고 있었기에, 하멜과 선원들은 일본으로 돌아갈 수 없었고, 조선 정부의 감시 아래 억류 생활을 시작해야 했다.

3. 『하멜표류기』의 주요 내용

1) 조선에서의 억류 생활

하멜과 그의 동료들은 처음에는 제주도에서 생활했으며, 이후 서울(한양)과 전라도 등 여러 지역으로 이동하면서 조선 정부의 감시 아래 생활했다. 이들은 주로 병조(국방부 격)의 관리 아래 있었으며, 조선군의 훈련을 돕거나 각종 노동을 하며 생계를 유지했다.

조선 조정은 이들을 일본으로 돌려보내는 것을 고려하기도 했으나, 명확한 외교적 절차가 없었기 때문에 계속 억류할 수밖에 없었다. 조선 정부는 이들이 외국과 접촉하는 것을 막고자 했으며, 네덜란드 선원들은 자유로운 생활을 할 수 없었다.

2) 조선의 사회와 문화

하멜은 조선에서 생활하면서 조선의 사회, 문화, 정치 체제를 세밀하게 기록했다. 그의 기록에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있다.

• 조선의 정치: 왕이 절대적인 권력을 행사하며, 조정에는 여러 대신들이 있었지만 왕권이 강했다.
• 군사 제도: 조선군은 활과 창을 주로 사용하며, 방어 위주의 전술을 강조했다.
• 생활 방식: 조선의 일반 백성들은 주로 농업에 종사했으며, 유교적 질서를 기반으로 한 사회 구조를 유지했다.
• 경제: 쌀과 면직물이 중요한 교역품이었으며, 조세 제도가 엄격했다.
• 종교: 불교보다는 유교가 사회 전반에 큰 영향을 미쳤다.

3) 조선인의 성격과 생활

하멜은 조선인들이 예의가 바르고 근면하며, 신분제도가 엄격하게 유지되고 있음을 언급했다. 또한, 조선에서는 법과 윤리가 중요하게 여겨졌으며, 위계질서가 강했다. 그는 조선인들이 외국인에 대해 경계심이 강했지만, 기본적으로 정직하고 성실한 사람들이라고 평가했다.

4) 탈출과 귀환

하멜과 그의 동료들은 조선에서 13년간 억류 생활을 한 후, 1666년 기회를 틈타 남쪽 해안에서 작은 배를 타고 일본 나가사키로 탈출했다. 일본에 도착한 후, 네덜란드 동인도 회사의 도움을 받아 본국으로 돌아갔으며, 이후 『하멜표류기』를 집필하여 출간했다.

4. 『하멜표류기』의 역사적 의의

1) 서양에 조선을 처음 소개한 기록

『하멜표류기』는 서양인들이 조선이라는 나라에 대해 알게 된 최초의 기록으로 평가된다. 17세기 유럽에서는 동아시아에 대한 정보가 부족했기 때문에, 이 책은 조선의 정치, 경제, 사회, 문화에 대한 귀중한 자료가 되었다.

2) 조선의 외교와 폐쇄적 정책

이 책은 조선이 외국과의 교류를 철저히 차단하고, 외국인을 감시하고 억류하는 정책을 시행했음을 보여 준다. 이는 조선이 명나라 및 청나라와의 외교 관계를 유지하는 데 집중하고, 서양과의 접촉을 최소화하려 했다는 점을 시사한다.

3) 조선의 군사 및 사회 연구에 기여

하멜은 조선의 군사 체제와 병법, 백성들의 생활 방식 등을 상세히 기록했으며, 이는 후대에 조선 사회를 연구하는 중요한 자료가 되었다. 특히, 그가 묘사한 조선군의 전술과 무기 체계는 조선 후기의 국방 정책을 이해하는 데 중요한 단서를 제공한다.

4) 조선 후기 서양과의 관계

하멜의 기록은 이후 서구 열강이 조선을 바라보는 시각에 영향을 미쳤다. 19세기 이후 서구 열강이 조선을 개항시키려 할 때, 『하멜표류기』는 조선의 사회와 문화를 이해하는 기초 자료로 활용되었다.

5. 결론

핸드릭 하멜의 『하멜표류기』는 단순한 여행기가 아니라, 17세기 조선 사회를 기록한 귀중한 역사 자료이다. 이 책은 서양 세계에 조선을 알린 최초의 문서로, 조선의 정치, 군사, 경제, 사회에 대한 생생한 정보를 제공한다.

『하멜표류기』는 조선이 폐쇄적인 외교 정책을 유지하면서도 강한 문화적 정체성을 가졌음을 보여 주며, 조선 후기 국제 관계 연구에 중요한 기여를 했다. 이는 단순한 표류기가 아니라, 조선의 역사와 서양과의 교류를 이해하는 중요한 문헌으로 평가된다.